Subtitles: MLPSubtitles
http://mlpsubtitles.com/
Transcript, Sync, Trad : OmegaBowser
Où est Applejack ?
Comment on est supposées faire notre tournée
sans le bus qu'elle nous a promis !?
J'vous avais dit que j'nous trouverai un bus de tournée.
L'est-elle pas belle ?
Besoin d'un coup de réparation.
♫ Tout de suite ♫
♫ Nous sommes au pied ♫
♫ d'une montagne que nous allons devoir gravir ♫
♫ Tout de suite ♫
♫ L'heure tourne, un miracle serait le bienvenu ♫
♫ Il est temps de le faire ♫
♫ Mais hé, tout va bien ♫
♫ Va falloir se motiver ♫
♫ et se rassembler, trouver un, trouver un plan (plan) ♫
♫ Nous pouvons accomplir n'importe quoi ♫
♫ Il est temps de passer à l'action ♫
♫ Allumer les lumières ♫
♫ Les faire briller de mille feux ♫
♫ Illuminer nos rêves ♫
♫ Brillant comme le soleil ♫
♫ Brillant comme de l'or ♫
♫ Alors passons à l'action ♫
♫ Quand tu n'as qu'une seule chance ♫
♫ Tu ne fais pas n'importe quoi, donne tout ce que t'as ♫
♫ Un peu de dur labeur, un peu de sueur ♫
♫ Et tu verras jusqu'où tu peux aller ♫
♫ Tu fais partie de l'équipe ♫
♫ Tu es le numéro un ♫
♫ Tu as un rêve ♫
♫ On veut le voir ♫
♫ Alors remonte tes manches, et prends le contrôle ♫
♫ Passons à l'action ♫
♫ Allumer les lumières ♫
♫ Les faire briller de mille feux ♫
♫ Illuminer nos rêves ♫
♫ Brillant comme le soleil ♫
♫ Brillant comme de l'or ♫
♫ Passons à l'action ♫
♫ Allumer les lumières ♫
♫ Les faire briller de mille feux ♫
♫ Illuminer nos rêves ♫
♫ Brillant comme le soleil ♫
♫ Brillant comme de l'or ♫
♫ Passons à l'action ♫